Pregúntale a HPL: Reglas de la biblioteca en español

Si su tarjeta de biblioteca se ha vencido, visite www.houstonlibrary.org/update-my-link-account para actualizar su cuenta o vaya a la biblioteca central oa cualquier biblioteca del barrio de Houston para renovarla en persona. El personal verificará su dirección y actualizará el registro de prestatarios para que refleje cualquier cambio. Cualquier saldo pendiente en la tarjeta se debe pagar antes de la renovación. La mayoría de las tarjetas no se vencen siempre que se usan activamente; las tarjetas de residentes fuera del estado se renuevan para seis o doce meses. Las tarjetas de residentes temporales se renuevan para treinta días.